Since his earliest infatuations with guitar, Buffalo Nichols has asked himself the same question: How can I bring the blues of the past into the future? After cutting his teeth between a Baptist church and bars in Milwaukee, it was a globetrotting trip through West Africa and Europe during a creative down period that began to reveal the answer. “Part of my intent, making myself more comfortable with this release, is putting more Black stories into the genres of folk…